1. 充電：將電動扭剪扳手插入充電器，并將充電器插入電源插座，等待充電指示燈亮起即可開始充電。充電時間大約為1-2小時，充滿電后，充電指示燈將自動關閉。

1. Charging: Insert the electric wrench into the charger and plug the charger into the power socket. Wait for the charging indicator light to light up to start charging. The charging time is approximately 1-2 hours. After being fully charged, the charging indicator light will automatically turn off.

2、 開機：將電動扭剪扳手插入螺栓或螺母上，按下開關按鈕，電動扭剪扳手即可啟動。如果螺栓或螺母已經擰緊，電動扭剪扳手會發(fā)出“滴滴滴”的聲音，表示已經達到扭矩值。

2. Power on: Insert the electric torque wrench into the bolt or nut, press the switch button, and the electric torque wrench can be started. If the bolt or nut has been tightened, the electric torque wrench will make a "drip drip" sound, indicating that the maximum torque value has been reached.

3、 調節(jié)扭矩值：通過調節(jié)扭矩調節(jié)器，可以設置電動扭剪扳手的扭矩值。將扭矩調節(jié)器旋轉到所需扭矩值的位置，即可實現自動停止功能。

3. Adjusting torque value: By adjusting the torque adjuster, the torque value of the electric torque wrench can be set. Rotate the torque regulator to the desired torque value to achieve automatic stop function.

4、 拆卸螺栓或螺母：將電動扭剪扳手插入螺栓或螺母上，按下開關按鈕，電動扭剪扳手即可自動拆卸螺栓或螺母。如果螺栓或螺母已經擰緊，電動扭剪扳手會發(fā)出“滴滴滴”的聲音，表示已經達到扭矩值。

4. Disassembling bolts or nuts: Insert an electric torque wrench into the bolt or nut, press the switch button, and the electric torque wrench will automatically disassemble the bolt or nut. If the bolt or nut has been tightened, the electric torque wrench will make a "drip drip" sound, indicating that the maximum torque value has been reached.

5、 維護保養(yǎng)：使用完畢后，應該清潔電動扭剪扳手的表面，并將其放置在干燥的地方。如果長時間不使用，應該將電動扭剪扳手充滿電，并每個月少使用一次，以保持其運作狀態(tài)。

5. Maintenance: After use, the surface of the electric torsion wrench should be cleaned and placed in a dry place. If not used for a long time, the electric torsion wrench should be fully charged and used at least once a month to maintain its operational status.